ترجم فرنسي عربي نطاق المقاومة

نتائج ذات صلة

• la résistivité (n.) , f
  مقاومة
  ... المزيد
• la résistance (n.) , f
  مقاومة
  ... المزيد
• la impédance (n.) , f
  مقاومة ظاهرية
  ... المزيد
• contre-terrorisme (n.) , {pol.}
  مُقَاوَمَة الإرْهَاب {سياسة}
  ... المزيد
• la résilience (n.) , f
  مقاومة الضغط
  ... المزيد
• passivement (adv.)
  بلا مقاومة
  ... المزيد
• anticommunisme (n.) , {pol.}
  مُقَاوَمَة الشُّيُوعِيَّة {سياسة}
  ... المزيد
• inconditionnellement (adv.)
  بلا مقاومة
  ... المزيد
• anticolonialisme (n.) , {pol.}
  مُقَاوَمَة الِاسْتِعْمَار {اسم}، {سياسة}
  ... المزيد
• anticléricalisme (n.) , {pol.}
  مُقَاوَمَة الِاكْلِيرُوس {سياسة}
  ... المزيد
• la résistance (n.) , f
  مقاومة كهربائية
  ... المزيد
• el rhéostat (n.) , m
  مقاومة متغيرة
  ... المزيد
• la milice (n.) , f
  مقاومة شعبية
  ... المزيد
• la résistivité (n.) , f
  مقاومة نوعية
  ... المزيد
• la impédance (n.) , f
  مقاومة كهربائية
  ... المزيد
• chimiorésistance med.
  مقاومة كيميائية طب
  ... المزيد
• voltmètre (n.) , {elect.}
  مِقْيَاس المُقَاوَمَة {كهرباء}
  ... المزيد
• el potentiomètre (n.) , m
  مقاومة متغيرة
  ... المزيد
• maquis (n.) , {pol.}
  رِجَال الْمُقَاوَمَة {فِي الْحَرْب الْعَالَمِيَّة الثَّانِيَة}، {سياسة}
  ... المزيد
• la résistivité (n.) , f
  قدرة على مقاومة
  ... المزيد
• ohmmètre (n.) , {instruments et machines}
  مِقْيَاس الْمُقَاوَمَة الْكَهْرَبَائِيَّة
  ... المزيد
• ohm (n.) , {elect.}
  وَحْدَةُ المُقَاوَمَةِ الكَهْرَبائِيَّة {كهرباء}
  ... المزيد
• el ohmmètre (n.) , m
  جهاز قياس المقاومة
  ... المزيد
• flanquer (v.) , {mil.}
  أَعْطَى الشَّيْءَ صِفَةً مُقَاوِمَةً {جيش}
  ... المزيد
• cordon (n.)
  نِطَاق
  ... المزيد
• espace (n.)
  نِطَاق
  ... المزيد
• sphère (n.)
  نِطَاق
  ... المزيد
• carre (n.) , {phys.}
  نِطَاق {فزياء}
  ... المزيد
• milieu (n.)
  نِطَاق
  ... المزيد
• partie (n.)
  نِطَاق
  ... المزيد

أمثلة

• D'autres provinces ont à cœur d'étendre le succès de la résistance populaire à Al-Qaida observée dans la province d'Anbar et conduisent des activités pour y parvenir.
  ونشهد في المحافظات الأخرى قدرا كبيرا من الاهتمام والنشاط فيما يتعلق بتوسيع نطاق نجاح المقاومة الشعبية للقاعدة على النحو الذي ظهر في محافظة الأنبار.
• Il reste que ce traitement se heurte actuellement à une résistance croissante et généralisée du parasite plasmodium falciparum à la sulfadoxine-pyriméthamine.
  غير أن نشر العمل بالعلاج الوقائي المتقطع للحوامل تقف في وجهه تحديات المقاومة واسعة النطاق والمتزايدة لطفيلي بلاسموديوم فالسباروم للعلاج بالسلفادوكسين - بيريميثامين.
• De même, l'adoption à plus large échelle d'instruments financiers contracycliques, comme par exemple les obligations liées au produit intérieur brut et au prix des matières premières, et les emprunts de pays en développement libellés en devise locale, devrait également contribuer à atténuer certains risques associés aux flux de capitaux privés procycliques internationaux.
  وبالمثل، فإن اعتماد البلدان النامية على نطاق أوسع للصكوك المالية المقاومة للتقلبات الدورية، من قبيل السندات المرتبطة بالناتج المحلي الإجمالي وبأسعار السلع الأساسية، والاقتراض بالعملة المحلية، يساعد أيضا على تخفيف بعض الأخطار المرتبطة بتدفقات رؤوس الأموال الدولية الخاصة المسايرة للتقلبات الدورية.